|
One Day Camps/Les camps d'une journée |
|
One Day Camp for 5-7 year olds.
Le camp d'une journée pour les enfants âgés 5 à 7 ans!
La version française est ci-dessous.
One Day Camps during the fall of 2010
Dates:
- Thursday October 7, 2010
- Friday October 8, 2010
- Friday November 12, 2010
Drop off times: 8:00-9:00 am Pick up time: 4:30-5:30 pm Cost: $30 / day Age Group: 5-7 years Group size: 8 campers Language: English Themes: To be announced Leader: What to bring: - weather appropriate clothing because we go outside rain or shine or snow several times per day
- indoor shoes or slippers
- morning snacks & lunch
How to register:
- Please call Kate Whalen at 506-877-7722 begin_of_the_skype_highlighting 506-877-7722 end_of_the_skype_highlighting.
- Phone registrations are by credit card only.
- Credit or cash are accepted for in-person registrations.
- Please call in advance for in-person registrations.
Questions:
- Kate Whalen, Interim Education Coordinator
- telephone: 506-877-7722 begin_of_the_skype_highlighting 506-877-7722 end_of_the_skype_highlighting
- email: \n
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
-------------------------
Les camps d'une journée - l'automne 2010
Il y aura des camps de jour lors des journées prévues de fermeture des écoles pour des rencontres parents-enseignants ou des séances pédagogiques à l'intention des enseignants.
Les dates:
- jeudi le 7 october 2010
- vendredi le 8 octobre 2010
- vendredi le 12 novembre 2010
Arrivée: 8h00 à 9h00
Départ: 16h30 à 17h30
Coût: 30$ par journée Groupe d’âge: 5 à 7 ans Taille du groupe: jusqu'aux 8 campeurs Langue: anglais Thèmes: à déterminer Monitrice: Ce qu’il faut apporter: - vêtements d’extérieur selon le temps qu’il fait - toute les activités ont lieu, peu importe la météo!!!
- des chaussures d’intérieur ou des pantoufles
- un dîner et une collation du matin
Pour s’inscrire:
- Appelez Kate Whalen au 506-877-7722 begin_of_the_skype_highlighting 506-877-7722 end_of_the_skype_highlighting.
- Les réservations faites au téléphones doivent être payées par une carte de credit.
- Les réservations faites en personne doivent être payées par carte de credit ou en argent comptant.
- Veuillez appeler au préalable pour faire une inscription en personne.
Renseignements:
- Appelez Kate Whalen, coordinatrice en Éducation intérimaire
- téléphone: 506-877-7722 begin_of_the_skype_highlighting 506-877-7722 end_of_the_skype_highlighting
- courriel: \n
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
|
